Kampf um den Wohnwagen

Eine Frau und ihre Tochter werden von einem Mann mit Motorradhelm überfallen. Die Polizisten nehmen die Verfolgung auf, doch der Mann kann auf einem Motorroller entwischen. Die Spur führt die Beamten zu einer weiteren Tat.