Auf Streife

Bei einer allgemeinen Verkehrskontrolle finden die Polizisten im Handschuhfach einer Fahrerin 100 Gramm Marihuana. Die Frau wirkt sichtlich nervös, streitet jedoch ab, von den Drogen gewusst zu haben. Als der Verdacht auf ihren Sohn fällt, nimmt der Fall eine dramatische Wendung. Wenig später werden die Polizisten zu einem Einfamilienhaus gerufen. Der Hausherr möchte Anzeige gegen seine Tochter erstatten, weil er glaubt, dass diese absichtlich seine Modelleisenbahn zerstört hat.