Bilder: Die Mühlen der Justiz

Tommy Jefferson versucht alles, um im Fast-Food-Ketten-Prozess einen Vergleich für seine Mandantin zu erwirken. Malcolm, abgestellt von Harry, assistiert ihm dabei. Wenn er gewinnt, springt auch für die Kanzlei ein erheblicher Lohn heraus. Chunhua wird von Carl überfallen, der sie misshandelt und versucht, sie zu vergewaltigen. Da er aber Informationen über den Mörder von Stadtrat Gallagher hat, versucht Staatsanwältin Kepler ihn bedeckt zu halten, um den Mörder zu überführen ...