Ein entscheidender Fehler

Während Steve (Alex O'Loughlin, l.) mit seinen Kollegen einen neuen Fall aufklären muss, geraten Max (Masi Oka, 2.v.l.), Kamekona (Taylor Wily, r.) und Flippa (Shawn Mokuahi Garnett, 2.v.r.) bei einem Bootsausflug in Schiffbruch ...