Nichts geht mehr

Eine Dekorateurin hat sich mit einer Nagelpistole mehrere Nägel in den Arm geschossen. Das Team wird schnell darauf aufmerksam, dass die schmerzenden Wunden nicht die einzigen Symptome sind, die auf eine viel schwerwiegendere Krankheit hinweisen.