Wie der Vater, so der Sohn

Als Sam (LL Cool J, 3.v.l.) einen Notruf seines Sohnes Aiden empfängt, wonach die Keating-Militärakademie von einer extremistischen Gruppe besetzt wurde, versuchen er, Callen (Chris O'Donnell, l.), Kensi (Daniela Ruah, 2.v.r.), Deeks (Eric Christian Olsen, 3.v.r.), Hetty (Linda Hunt, 2.v.l.) und Granger (Miguel Ferrer, r.) alles, um Schlimmstes zu verhindern ...