Sonne und Sand

In Afghanistan wird ein verlassener Schulbus am Straßenrand entdeckt. Der Fahrer ist tot und von den Schülerinnen fehlt jede Spur - was jedoch gefunden wird, ist Sloanes Name, der an ein Fenster des Fahrzeugs geschrieben wurde. Gibbs und Sloane begeben sich daraufhin nach Afghanistan, um den Fall aufzuklären und die vermissten Mädchen zu finden. McGee, Bishop und Torres versuchen währenddessen einen Hacker aufzuspüren, der geheime Informationen an die Taliban weitergegeben hat.