Die Beamten werden zu einem Motel gerufen. Dort hat die Putzfrau eine bewusstlose Braut in spe gefunden. Außerdem ist der Raum total verwüstet.