Ein Wohnmobil kollidiert mit der Krankenhausmauer. Als die Ärzte Vater und Sohn aus dem Wagen bergen und in der Notaufnahme behandeln, bricht ein weiteres Familienmitglied zusammen.
