Keine Rücksicht und nicht sozial: Jetzt muss Uwe fies einstecken

Die Bewohner:innen der Raumstation haben ein gemeinsames Hassobjekt: Uwe. Insbesondere Danni steht auf Kriegsfuß mit dem stillen Bauern und findet harte Worte gegen ihn. Auch Ina stellt fest, "ihm fehlt total die soziale Ader" - wohingegen Uwe meint, genau die richtige Taktik zu fahren. Wird die Situation bald eskalieren?