Ein kleiner Diabetiker wird von seinen Mitpatienten gefesselt und mit Kuchen geknebelt. Das erklärt für die Ärzte aber nicht den Zuckerschock, den der Junge erleidet.